Evaluate every supported byte and word layout from one immutable raw Modbus sample without choosing a winner. Use when byte order, word order, or multi-register decoding is unknown and raw words or a capture already exist.
