Inspects API endpoints for Broken Object Level Authorization (BOLA/IDOR) flaws to ensure users cannot manipulate resource IDs to access foreign data.