Generate an interactive HTML tree visualization of the current project's file structure, with file sizes, color-coded file types, and a sidebar summary. Use when exploring a new repository, understanding project layout, identifying large files, or getting an overview of a codebase.
