Capture a learning candidate (surprise, incident, review finding) into .charter/learning/inbox/ for later synthesis.