Wires automated test and quality enforcement into CI with layered jobs, required status checks, coverage and mutation gates, and size-of-change limits. Use when setting up or repairing a merge gate, or when CI is slow or unreliable.
