Creates and maintains the scenarios a LiveKit agent simulation runs, and wires the agent to consume them.