When a backgrounded command fails while the foreground lane is making progress, do not abort the foreground lane — log the failure, queue it for triage, and continue. Triage the failure at the next natural boundary. Use whenever a background shell task, background subagent, or parallel lane fails while you're mid-task on something independent.
