Polishes a drafted legal argument by connecting each cited authority to the specific facts of the case instead of leaving citations as free-floating quotations. Run this after drafting a motion, complaint, or brief that already contains legal citations but reads as a string of quotes rather than an argument. Use when the user says "conecta la jurisprudencia con los hechos", "esto lee como citas sueltas", "pule la argumentación", or "fortalece este fundamento de derecho".