Generate forest plots for meta-analysis. Renders publication-quality forest plots from synthesis data. Use when the user types `revman forest`.
