Onboards a new Robotics or AI research area, project folder, or lab knowledge base into a structured source inventory, concept map, artifact map, and next-action plan. Use when the user starts a new area, inherits notes/code/papers, or needs a reusable research memory structure.
