Configure and optimize .geminiignore files for AI context window efficiency and token cost reduction (FinOps).
