Create a Workshop

Create a new workshop or use an existing directory as one. Handles two paths: (A) use an existing local directory the operator points at, or (B) create a new private GitHub repo in the signed-in account. Never creates a repo inside another repo.