Create or edit Excel workbooks with openpyxl-specific pitfall handling, anchored preflight audit, and deterministic post-write proof that every criterion is satisfied
