Applies multiple testing correction methods including FDR, Bonferroni, and q-value for genomics data. Use when filtering differential expression results, setting significance thresholds, or choosing between correction methods for different study designs.