Offline Fallback Tests

Build-an-X workflow that emits the offline-fallback test suite. Walks the eight Jake Archibald offline recipes per [web.dev/articles/offline-cookbook][off-cookbook] (`Cache only`, `Network only`, `Cache, falling back to network`, `Cache and network race`, `Network falling back to cache`, `Cache then network`, `Generic fallback`, `Service Worker side templating`), maps each recipe to its assertion shape, layers the Workbox `offlineFallback()` recipe per [developer.chrome.com/docs/workbox/modules/workbox-recipes][wb-recipes], and pins the offline storage strategy (Cache Storage vs IndexedDB vs Storage Manager `persist()`/`estimate()`) per [web.dev/learn/pwa/offline-data][of…