Coordinate fixes from a review summary or raw review report. Use for /review-fix follow-up implementation.