Sweep all workspace INBOXes, surface entries to the user, and promote noteworthy ones to full idea stubs. Run at session start, when user signals end of session, or on demand. Engineer only.
