publish a project to the personal Homebrew tap

Use the `jwa-tobrew` CLI to publish a project to the user's personal Homebrew tap. Trigger when the user says "publish to my tap", "add to brew", "make this installable via brew", or asks about the `jwa-tobrew` command surface.