Survey open legal questions and research gaps in the project. Use when asked "what legal questions are open", "where are our research gaps", or "list unresolved legal issues".