Evaluate the current session's skill effectiveness. Only invoke when explicitly called via /slang-evaluate-session.