Fetch NOAA GHCN-Daily global in-situ station observations (precipitation, max/min/avg temperature) for a date range and region, and write a point_obs weather-skills standard dataset Zarr. Use when a task needs credential-free worldwide daily station data, e.g. to compare against gridded satellite, reanalysis, or forecast data.