Observability and Instrumentation

Add structured logging, metrics, and tracing so systems are debuggable and operable in production. Use when implementing new services, adding important features, or improving production readiness.