Test every screen in BOTH light and dark mode every iteration. The most common iOS legibility bugs only show in one mode, including a specific class of vibrancy-on-pastel-tint failures that produce illegible labels on glass buttons. Use this skill alongside polish-and-refinement during the polish phase, and as a checklist any time you change colors, tints, or glass surfaces.
