- The AI surface (Analyze, Ask, Key Points) returns a wrong or invented value for a field that is plainly visible in the scan — e.g. `Patient ID: 110331` sits left of `Patient Name:` on the page, the extracted text shows one jumbled line with the right-column value gone, and the model confabulates. - **The bug hides on fresh scans and appears only after kill + relaunch.** Right after scanning, the in-memory Vision observations are still around and answers look correct; the cold path re-reads text from the PDF and breaks. - "Extract Text" output for receipts/forms/bills reads out of order.