Investigates an existing codebase to produce a grounded research summary — structure, patterns, conventions, relevant code, and constraints — before any design work. Read-only.
