Safe maintenance for an existing docflow setup. Regenerates INDEX.md, installs or refreshes recognized DocFlow-managed helper scripts, runs link checks, and reports placeholder/validation issues. Use when docflow exists, after adding or renaming docs, or when doctor recommends repair.
