Use when documentation needs syncing — user says "sync docs", "update docs", "doc sweep", or invoked from a prompt snippet at session end. Scoped to what changed this session only, not a full project sweep. NOT a design journal update (java-git-commit handles that).
