Setting up and optimizing test pipelines in GitHub Actions with caching, parallel execution, matrix builds, and test result reporting.