MSTest v1/v2 -> v3 Migration

Use this skill before answering or editing whenever an MSTest v1/v2 project is being upgraded or repaired for v3. Triggers include QualityTools assembly references; MSTest.TestFramework/TestAdapter 1.x-2.x; "upgrade to MSTest v3"; comparing v1 and v2 migration paths; choosing MSTest or MSTest.Sdk; CS0411/CS1503 after a v3 package bump; DataRow type mismatch, MSTEST0014, or "Test data doesn't match method parameters"; .testsettings/LegacySettings to .runsettings; timeout changes; and net5.0 or other dropped v3 TFMs. Still use it when packages say 3.x but migration source errors or legacy settings remain. Preserve VSTest/MTP. Do not use for a clean v3 project, v3-to-v4, fra…