Export curing simulation results to CSV with node coordinates and displacements. Invoke when user needs CSV output, data export, or result comparison.