Detects architectural clusters and coupling boundaries via community detection on the code graph. Use when identifying module groupings or refactoring targets.
