Use when the user invokes /unit <topic> to decompose a large, complex subject into its smallest meaningful components. Produces a structured catalog of atomic units grouped by natural category — pure decomposition, no roadmap.