Query the Ensembl REST API for regulatory feature annotations, variant effect prediction (VEP), coordinate liftover, gene lookups, and cross-references.