Logging estructurado JSON con pino, request ids en Express, métricas Prometheus (counters/histograms) y dashboards en Grafana
