Configure Hermes runtime UI features — context window indicator footer, display settings, and message formatting for Telegram/Discord gateway.
