Create artifact/commit file handoffs for Agent Toolkit swarms with worktree-per-writer, branch, and promotion integration.
