Always Use ESLint with Convex

Always use ESLint with @convex-dev/eslint-plugin to catch Convex-specific issues and enforce best practices