Tidies Markdown files — normalizes headings, spacing and list markers. Use when the user asks to clean up or format .md files.
