Use when the user asks a question that may have been answered or researched before, says "what do we know about X", "have we looked at this", "check the wiki", "query the wiki", "search my notes", or when starting work on a topic where prior accumulated knowledge in the user's personal LLM wiki could short-circuit re-research.