Building and regenerating Sphinx API docs in MolSSI cookiecutter-cms Python projects — autosummary + autodoc + napoleon (NumPy docstrings), recursive custom templates, `make html`, and Read the Docs. Use when adding or removing public API, fixing docstrings, or refreshing the docs/generated stubs.
