Execute a checked-in probe fixture in this session. Use when a message asks to use take-probe with a reference, or hands this session a probe dir to execute.