Creates monitoring dashboards and alerting rules for production services. Use when setting up observability with Prometheus, Grafana, Datadog, or similar.