Generate or update an interactive architecture diagram from a codebase — one self-contained HTML file with C4-style drill-down levels, pan and zoom, an inspector, and a step-through player for runtime flows.
