Create and run verification plans for coding-agent work. Use when a developer needs tests, typecheck, lint, build checks, runtime checks, screenshots, logs, external signals, or second-agent critique to prove that an implementation, refactor, bug fix, migration, or generated artifact is correct.