Use when implementing keyboard navigation, floating positioning, element observation, focus management, scroll locking, or accessibility wiring in pocopine components