Produce the evidence contract for a single coding task. Decomposes the task into work units and names the evidence each claim will require at Stop time. Output is `.quellis/contracts/<task-id>.toml` (contract.v1). Triggers: plan this task, write the contract, what's the evidence, plan with quellis.