Session close ritual. Writes the closing report and updates the brain context. Use when the user ends a work session — says "close", "wrap up", "end of day", or "done for today".