Use when encountering unfamiliar import statements, exploring dependency APIs, or when user asks "what's import X" or "what does X do". Generates on-demand API documentation for Swift package dependencies.