Generate a concise prompt for another coding agent session, optionally tailored to a role (architect, implementer, reviewer, investigator, researcher, secretary, writer). Use when the user asks to "generate a prompt for a session", "write a prompt for a reviewer/architect/implementer/etc", or "make a session prompt".