Upload local images to GitHub and get canonical user-attachments embed URLs; use when asked to attach a screenshot to a PR, issue, or comment, or to embed before/after images in a README.